Hello my November! It's my first post!

Hello, my dears! Congratulate you with the 1st of November! It is a new Month, that mean, it is time to new challenges. New event in my life is starting my blog Black Hair Beauty about fashion, style and my way of life. You may ask: "Why Black Hair Beauty?" So that, recently, 3 month ago, it was first time I've dyed my hair in the color "black coffee/ebony(black tree)" L'Oreal Creme Gloss 200 and I just fell in love with my new image, which gave me the punch line. I felt more confident, feminine and stylish. And I'm a black hair beauty. :)

Привет, мои дорогие! Хочу поздравить всех с 1 ноября! Начался новый месяц, а это значит, пора началу новым свершениям. Новым событием в моей жизни с этого дня становится ведение моего блога Black Hair Beauty о моде, стиле и моем образе жизни. Вы можете спросить: "Почему Black Hair Beauty?" Так вот, совсем недавно,
3 месяца назад, я впервые в жизни перекрасила волосы в цвет "черное кофе/черное дерево" L'Oreal Creme Gloss 200 и я просто влюбилась в свой новый образ, который придал мне изюминку. Я почувствовала себя ещё более уверенной, женственной и стильной. И я черноволосая красавица. :)

It was very hard for me to decide: dyed or not. I always wanted to experience something new, change something new in my image, but I was afraid, because I didn't know would suit me or not. But we should reject all our fears, step out of our comfort zone and try something new. Due to my new image I created my personal creative space, wich would help me to share with you, my dears, a part of my life!

Я очень долго решалась на этот шаг. Всегда хотелось изменить в себе что-то, но я боялась, а вдруг будет не так красиво, как сейчас. Но нужно отбросить все страхи, выйти из своей комфортной зоны и попробовать что-то новое. Благодаря своему новому образу я создала свое личное творческое пространство, с помощью которого буду делиться с вами частичкой своей жизни! 

Also today is the wedding anniversary of my parents! It's so wonderful! I'm grateful to God very much for parents like mine. They gave me life, gave wonderful upbringing. Thanks them that I've never wanted for nothing. They alway do everything for our (my two little sisters and me) happiness. I'm very grateful to my parents! I Love YOU! 

Сегодня не только начало моей творческой деятельности, но и годовщина свадьбы моих родителей! Они уже 22 года вместе! Это просто прекрасно! Я безумно благодарна Богу за таких родителей, как мои. Они подарили мне жизнь, дали замечательное воспитание. Благодаря им я никогда в жизни ни в чем не нуждалась. Они всегда делают всё возможное и невозможное, чтобы мы (мои две младшие сестренки и я) были счастливы и наслаждались жизнью. Спасибо Вам, я очень люблю Вас!